Remarques générales

Les opérateurs du présent site prennent la protection de vos données à caractère personnel très au sérieux. Nous traitons vos données à caractère personnel de manière confidentielle et en conformité avec les dispositions légales de protection des données et la présente déclaration de protection des données.
Lorsque vous utilisez ce site, diverses données à caractère personnel seront collectées. Les données à caractère personnel sont des données permettant de vous identifier personnellement. Cette déclaration de protection des données explique quelles données nous collectons et ce pour quoi nous les utilisons. Il explique également comment et à quelles fins les données sont collectées.
Nous attirons votre attention sur le fait que le transfert de données sur Internet (p. ex. : dans le cas de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Il n'est pas possible de protéger les données de manière parfaite contre l'accès par des tiers.

1. Information sur le responsable

Le responsable du traitement des données pour ce site Internet est :
Altenburger Brauerei GmbH
Brauereistraße 20
04600 Altenburg
Téléphone : 03447-31290
E-mail : info@altenburger-brauerei.de

L'entité responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou de concert avec d'autres, décide des finalités et des modalités du traitement des données personnelles (telles que les noms, adresses e-mail, etc.).

Délégué à la protection des données
Téléphone : 03447-31 29 20
E-mail : datenschutz@altenburger-brauerei.de

2. Collecte et stockage des données personnelles, nature et finalité de leur utilisation

Vos données sont d'une part collectées du simple fait que vous nous les fournissez.

Lorsque vous visitez notre site Web www.altenburger-brauerei.de, le navigateur utilisé sur votre appareil envoie automatiquement des informations au serveur de notre site Web. Ces informations sont temporairement stockées dans des fichiers journaux. Les informations suivantes sont collectées sans votre intervention et stockées jusqu'à leur suppression automatique :

•    Adresse IP de l'ordinateur demandeur,
•    Date et heure de l'accès,
•    Nom et URL du fichier récupéré,
•    Site à partir duquel a eu lieu l'accès (URL référent),
•   Navigateur utilisé et, le cas échéant, système d'exploitation de votre ordinateur et nom de votre fournisseur d'accès.

Ces données sont traitées par nos soins aux fins suivantes :

•    Garantir une connexion sain faille au site Web,
•   Garantir une utilisation conviviale du site Web,
•    Analyse de la sécurité et de la stabilité du système, et
•    Autres fins administratives.

Le fondement juridique du traitement des données est l'article 6 paragraphe 1 alinéa 1 point f du RGPD.

Notre intérêt légitime découle des objectifs de collecte des données énumérés ci-dessus.

En aucun cas, nous n'utilisons les données collectées dans le but de tirer des conclusions à votre sujet.

En outre, nous utilisons des cookies lorsque vous visitez notre site Web. Vous trouverez plus de détails au point 4 de cette déclaration de protection des données.

Cryptage SSL et TLS

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels comme les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant des pages, ce site utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez identifier une connexion cryptée au passage de « http:// » à « https:// » dans la barre d'adresse et au symbole de verrou dans la barre du navigateur. Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous envoyez ne peuvent pas être lues par des tiers.

3. Transmission de données

Aucun transfert de vos données personnelles à des tiers à des fins autres que celles énumérées ci-dessous n'a lieu.

Nous ne partageons vos informations personnelles avec des tiers que si :

• Vous nous avez donné votre consentement explicite conformément à l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, point a du RGPD,
• La transmission des données est nécessaire pour la constatation, l'exercice et la défense de droits en justice conformément à l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, point f du RGPD et il n'existe aucun motif laissant supposer que vous avez un intérêt légitime majeur à ce que vos données ne soient pas transmises,
• La transmission est une obligation légale conformément à l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, point c du RGPD, et
• Cette transmission est légale conformément à l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, point b du RGPD et requise pour traiter les relations contractuelles avec vous.

4. Cookies

Sur notre site, nous utilisons des cookies. Ce sont de petits fichiers que votre navigateur crée automatiquement et qui sont stockés sur votre appareil (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lorsque vous visitez notre site. Les cookies ne nuisent pas à votre appareil, ne contiennent pas de virus, de chevaux de Troie ou d'autres logiciels malveillants.

Dans le cookie, des informations sont stockées résultant de la connexion avec le terminal spécifique. Cependant, cela ne signifie pas que nous pouvons en tirer directement des conclusions sur votre identité.

D'une part, l'utilisation de cookies permet de rendre l'utilisation de notre offre plus conviviale. Par exemple, nous utilisons des cookies de session pour reconnaître que vous avez déjà visité certaines pages de notre site Web. Ceux-ci sont automatiquement supprimés lorsque vous quittez notre site.

De plus, pour améliorer la convivialité, nous utilisons également des cookies temporaires stockés sur votre appareil pendant une période donnée. Si vous visitez à nouveau notre site pour profiter de nos services, il reconnaîtra automatiquement que vous êtes déjà venu et quelles entrées et paramétrages vous avez fait, de sorte que vous n'aurez pas à les saisir à nouveau.

Le traitement des données via des cookies est nécessaire aux fins mentionnées afin de protéger nos intérêts légitimes et ceux de tiers en vertu de l'article 6 paragraphe 1 alinéa 1 point f du RGPD.
La plupart des navigateurs acceptent les cookies automatiquement. Toutefois, vous pouvez configurer votre navigateur de sorte qu'aucun cookie ne soit stocké sur votre ordinateur ou qu'une information s'affiche avant la création d'un nouveau cookie. Cependant, la désactivation complète des cookies peut signifier que vous ne pourrez pas utiliser toutes les fonctionnalités de notre site Web.

5. Droits des personnes concernées

Vous avez le droit :                                                         

• conformément à l'article 15 du RGPD, de demander des informations sur les données personnelles vous concernant et traitées par nos soins. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalités du traitement, la catégorie de données personnelles, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été transmises, la période de conservation prévue, le droit de rectification, d'effacement, limitation du traitement ou d'opposition, l'existence d'un droit d'introduire une réclamation, la source des données si elles ne nous ont pas été communiquées par vous, et l'existence d'une prise de décision automatisée comprenant le profilage et, le cas échéant, des informations significatives sur leurs détails ;

• conformément à l'article 16 du RGPD, d'exiger la rectification immédiate des données personnelles inexactes ou incomplètes vous concernant stockées par nos soins ;

• conformément à l'article 17 DSGVO, d'exiger l'effacement de vos données personnelles stockées par nous, sauf à ce qu'elles soient nécessaires pour l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, pour remplir une obligation légale, pour des raisons d'intérêt public ou pour introduire, exercer ou défendre des droits en justice ;

• d'exiger la limitation du traitement de vos données personnelles selon l'article 18 du RGPD, dans la mesure où vous contestez l'exactitude des données vous concernant, ou si le traitement est illicite, mais que vous refusez l'effacement des données et si nous n'avons plus besoin des données, mais que vous en avez personnellement besoin pour constater, exercer ou défendre des droits en justice, ou si vous vous êtes opposé au traitement des données conformément à l'article 21 du RGPD ;

• conformément à l'article 20 du RGPD, de recevoir vos données personnelles fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ou de demander la transmission de vos données personnelles à un autre responsable ;

• conformément à l'article 7 paragraphe 3 du RGPD, de révoquer à tout moment votre consentement. En conséquence, nous ne serons plus autorisés à poursuivre le traitement des données sur la base de ce consentement pour l'avenir, et

• d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle conformément à l'article 77 du RGPD. L'autorité de contrôle compétente pour les questions de protection des données est le délégué à la protection des données de l'État fédéral dans lequel notre société est basée. Vous trouverez sous le lien suivant une liste des délégués à la protection des données avec leurs coordonnées :
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_linksnode.html

6. Droit d'opposition

Si vos données personnelles sont traitées sur la base d'intérêts légitimes conformément à l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, point f du RGPD, vous avez le droit de vous opposer à ce traitement conformément à l'article 21 du RGPD pour des motifs découlant de votre situation particulière ou si l'opposition vise le traitement des données à des fins de prospection. Dans ce dernier cas, vous avez un droit général d'opposition, que nous mettrons en œuvre sans qu'une situation particulière ne soit spécifiée.

Si vous souhaitez exercer votre droit de révocation ou d'opposition, veuillez envoyer un e-mail à info@altenburger-brauerei.de

7. Plugins et outils

Outils d'analyse et outils de fournisseurs tiers

Lorsque vous visitez notre site Web, votre comportement de navigation peut être évalué statistiquement. Ceci est principalement effectué à l'aide cookies et de programmes dits d'analyse. L'analyse de votre comportement de navigation est généralement anonyme ; le comportement de navigation ne permet pas de retracer jusqu'à vous. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l'empêcher en n'utilisant pas certains outils. Vous pouvez vous opposer à cette analyse.

Google Web Fonts

Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Google aufnehmen. Hierdurch erlangt Google Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Die Nutzung von Google Web Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt.
Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.
Pour utiliser les fonctionnalités de Google Maps, il est nécessaire de sauvegarder votre adresse IP. Ces informations sont généralement transmises et stockées sur un serveur Google aux États-Unis. Le fournisseur de ce site n'a aucune influence sur ce transfert de données.
L'intérêt de Google Maps est d'offrir une présentation attrayante de nos offres en ligne et une localisation facile des lieux que nous avons indiqués sur le site. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1 point f du RGPD.
Vous trouverez plus d'informations sur l'utilisation des données utilisateur dans la déclaration de protection des données de Google : https://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy/.

8. Sécurité des données

Nous utilisons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte partielle ou totale, destruction ou contre tout accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont constamment améliorées en fonction des développements technologiques

9. Mise à jour et modification de cette déclaration de protection des données

Cette déclaration de protection des données est actuellement valide, à compter du 01.08.2018.

Afin de poursuivre le développement de notre site Web ou du fait de l'évolution des exigences légales, il peut s'avérer nécessaire de modifier cette déclaration de protection des données. La déclaration de protection des données en vigueur peut être consultée à tout moment sur le site Web sous la rubrique Protection des données.

Altenburger Brauerei GmbH
Brauereistraße 20
04600 Altenburg

Tél.: 03447 3129 – 0
Fax: 03447 3129 – 19

info@altenburger-brauerei.de

Musée de la brasserie
Heures d'ouverture Musée de la brasserie:
Samedi et dimanche sur
rendez-vous seulement
Inscription possible sous:
+49 3447-3129-0
info@altenburger-brauerei.de